tag:blogger.com,1999:blog-7658892388462501917.post7317973414878728898..comments2023-05-03T02:16:45.984-07:00Comments on Historia del arte y la cultura 2007: RECUERDOS DEL RECORRIDO FERROVIARIOHistoria del arte y de la culturahttp://www.blogger.com/profile/01087472872936195490noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-7658892388462501917.post-91645340725449223902007-06-14T16:42:00.000-07:002007-06-14T16:42:00.000-07:00Artista: Mar de CopasAlbum: Entre los ÁrbolesCanci...Artista: Mar de Copas<BR/>Album: Entre los Árboles<BR/>Canción: Sobre las vías del tren<BR/> <BR/>Amanecer y yo en tu piel<BR/>viajo el mundo entero<BR/>sólo un pasajero en las vías del tren.<BR/><BR/>Tu viajar, tu jugar, ya no pueden continuar<BR/>sigue tú, juega y di, yo aposté y perdí.<BR/><BR/>Y sigues tú, aun quedan cartas por jugar<BR/>y ya lo ves, todavía puedes continuar<BR/>y dijo yo, si es que alguna vez gané<BR/>así aprendí, que no hice yo más que perder.<BR/><BR/>No tengo más que un corazón trenzado entre mis dedos<BR/>sobre las vías de tu tren... sólo un pasajero.<BR/><BR/>Y sigues tú, aún quedan cartas por jugar<BR/>y ya lo ves, todavía puedes continuar<BR/>si alguna vez, con cartas juegas corazón<BR/>parado allí me encontrarás en la estación.<BR/><BR/>Y sigues tú, aún quedan cartas por jugar<BR/>y ya lo ves, todavía puedes continuar<BR/>si alguna vez, con cartas juegas corazón<BR/>seremos dos pasajeros en la estación.<BR/><BR/>Amanecer y yo en tu piel<BR/>viajo el mundo entero<BR/>sólo un pasajero en las vías del tren.<BR/> <BR/><BR/><BR/>Tren del cielo (Soledad Pastorutti)<BR/><BR/>Viajo por las nubes<BR/>voy llevando mi canción<BR/>vuelo por los cielos<BR/>con las alas de mi corazón<BR/>Déjame que llegue<BR/>que me esta llamando el sol<BR/>vuelan los que pueden volar con la imaginación<BR/><BR/>Voy, voy llegando al sol<BR/>ven, que nos lleva el viento<BR/>ahora voy, llevo mi emoción<BR/>Voy, por el tren del cielo<BR/><BR/>Voy por la montaña<BR/>hasta que me abrace el mar<BR/>por la Pachamama<BR/>que nos da la libertad<BR/>voy por los caminos<BR/>que nos llevan a la verdad<BR/>la senda del indio<BR/>para toda la humanidad<BR/><BR/>Voy, voy llegando al sol<BR/>ven, que nos lleva el viento<BR/>ahora voy, llevo mi emoción<BR/>Voy, por el tren del cielo...Celestehttps://www.blogger.com/profile/16750063331074020613noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7658892388462501917.post-8636510089867832622007-06-14T11:42:00.000-07:002007-06-14T11:42:00.000-07:00Presento dos poemas,el primero es de un poeta nort...Presento dos poemas,el primero es de un poeta norteamericano de principios del sigloXX: Whitman, y el segundo de un poeta bahiense que publicó su primer libro en 2006: Nicolás Arias. Es interesante analizar el contraste entre la mirada de los dos poetas sobre un mismo objeto.<BR/><BR/>A una locomotora en invierno <BR/><BR/> ¡Tú serás el motivo de mi canto! <BR/> ¡Tú, tal como te presentas en este instante, entre las borras- <BR/>ca que avanza, la nieve que cae el día de invierno que de- <BR/>clina, <BR/> Tú, con tu armadura, tu doble y cadenciosa palpitación y <BR/>tu convulsivo latir; <BR/> Tu cuerpo negro y cilíndrico, tus cobres brillantes como el <BR/>oro, tu acero límpido como plata; <BR/> Tus pesadas barras laterales, tus bielas paralelas, cuyo <BR/>vaivén anima tus flancos á modo de lanzaderas; <BR/> Tu jadeo y tu gruñir rítmicos, que ora se agrandan, ora <BR/>decrecen á la distancia; <BR/> Tu gran reflector fijando en medio de tu negro frontal; <BR/> Tus oriflamas de vapor que flotan, largas y pálidas, ligera- <BR/>mente purpuradas; <BR/> Las densas nubes negras que vomita tu chimenea; <BR/> Tu osatura bien ligada, tus resortes y tus válvulas, el vér- <BR/>tigo de tus ruedas temblorosas; <BR/> La procesión de vagones que te sigue obediente, <BR/> A través de la tempestad ó de la calma, ora rápidas, ora <BR/>lentas, corriendo sin desfallecer. <BR/> Tipo del mundo moderno—emblema del movimiento y de <BR/>la potencia—pulso de continente; <BR/> Ven á secundar á la musa, á amalgamarte en esta es- <BR/>trofa, tal como ahora te contemplo, <BR/> Con la borrasca y las ráfagas que tratan de rechazarte y <BR/>la nieve que cae; <BR/> Con la campana que haces resonar para advertir tu paso <BR/>durante el día, <BR/> Y por la noche, con las mudas linternas en tu frente osci- <BR/>lante. <BR/><BR/> ¡Belleza de voz feroz! <BR/> Rueda á través de mi canto con toda tu música salvaje, <BR/> Con tus linternas oscilantes en la noche, <BR/> Con la risotada de tus locos silbatos que retumban desper- <BR/>tándolo todo á semejanza de temblores de tierra; <BR/> Nada más completa que la ley que te rige, ni más recta (á <BR/>pesar de sus curvas) que la vía que sigues: <BR/> (La bonachona dulzura no es para ti, ni el lloriqueo de las <BR/>arpas, ni las tonterías de los pianos), <BR/> Tus trinos de penetrantes gritos, las rocas y las colinas te <BR/>los devuelven, <BR/> Los lanzas más allá de las vastas praderas á través de los <BR/>lagos. <BR/> ¡Hacia los cielos libres, desenfrenados, gozosos y fuertes!<BR/><BR/> A una locomotora<BR/>Arrumbada en la estación,<BR/>cubierta de óxido y grafitis,<BR/>se rige entera por su propia ley.<BR/><BR/>Algunos chicos<BR/>se ocultan tras ella<BR/>jugando a las escondidas.<BR/><BR/>Entre los durmientes brotan los yuyos<BR/>que cubren las vías<BR/>casi por completoMarianahttps://www.blogger.com/profile/15126982336104045675noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7658892388462501917.post-59439152417657163782007-06-10T15:32:00.000-07:002007-06-10T15:32:00.000-07:00----CANCION MYSTERY TRAIN DE BON JOVI (CRUSH), DEB...----CANCION MYSTERY TRAIN DE BON JOVI (CRUSH), DEBAJO LA TRADUCCION:<BR/> <BR/> <BR/>THERE ARE DAYS WHEN SHES A WHISPER<BR/>NIGHTS WHEN SHES A SCREAM<BR/>A REASON TO WAKE UP IN THE MORNING<BR/>TO CLOSE YOUR EYES AND DREAM<BR/>SHELL CURSE YOU LIKE A SAILOR<BR/>SHELL WOUND YOU WITH HER EYES<BR/>SHE ALWAYS MAKES IT BETTER<BR/>BUT SHE WONT APOLOGIZE<BR/>YOU KNOW EVERYTHING ABOUT HER<BR/>BUT DONT KNOW HER AT ALL<BR/><BR/>SHES A RIDE ON A MYSTERY TRAIN<BR/>TO A PLACE YOUVE NEVER BEEN BEFORE<BR/>BETTER HOLD ON TIGHT TO THAT MYSTERY TRAIN<BR/>YOURE NOT IN KANSAS ANYMORE<BR/>SHES A RIDE<BR/>MYSTERY TRAIN<BR/><BR/>SHE CRIES BECAUSE SHES HAPPY<BR/>SHE SINGS SONGS WHEN SHES MAD<BR/>LIKE A STIFF DRINK WHEN YOU NEED IT<BR/><A HREF="http://www.letras4u.com" REL="nofollow">«Pertenece a Letras4u.com - Traducidas al español»</A><BR/>SHES GOOD AT BEING BAD<BR/>AND LONG BEFORE YOU KNEW HER YOU KNEW SHE WAS THE ONE<BR/><BR/>SHES A RIDE ON A MYSTERY TRAIN<BR/>TO A PLACE YOUVE NEVER BEEN BEFORE<BR/>BETTER HOLD ON TIGHT TO THAT MYSTERY TRAIN<BR/>YOURE NOT IN KANSAS ANYMORE<BR/>SHES A RIDE<BR/>MYSTERY TRAIN<BR/><BR/>SOLO<BR/><BR/>I KNOW EVERYTHING ABOUT HER BUT DONT KNOW HER AT ALL<BR/><BR/>SHES A RIDE ON A MYSTERY TRAIN<BR/>TO A PLACE IVE NEVER BEEN BEFORE<BR/>BETTER HOLD ON TIGHT TO THAT MYSTERY TRAIN<BR/>IM NOT IN KANSAS ANYMORE<BR/>SHES A RIDE<BR/>ON A MYSTERY TRAIN<BR/>SHES A RIDE<BR/>ON A MYSTERY TRAIN<BR/> <BR/>HAY DíAS CUANDO ELLA ES UN SUSURRO<BR/>NOCHES CUANDO ELLA ES UN GRITO<BR/>UNA RAZóN PARA LEVANTARSE POR LA MAñANA<BR/>PARA CERRAR TUS OJOS Y SOñAR<BR/>SOLTARá PALABROTAS COMO UN MARINERO<BR/>TE HERIRá CON SUS OJOS<BR/>ELLA LO HACE TODO MEJOR<BR/>Y NO SE DISCULPARA<BR/>LO SABES TODO DE ELLA<BR/>PERO EN REALIDAD NO SABES NADA<BR/><BR/>ELLA ES UN VIAJE EN UN TREN MISTERIOSO<BR/>A UN LUGAR AL QUE NUNCA HAS IDO<BR/>SERá MEJOR QUE TE QUEDES EN EL TREN MISTERIOSO<BR/>YA NO ESTAS EN KANSAS<BR/>ELLA ES UN VIAJE<BR/>TREN MISTERIOSO<BR/><BR/>LLORA PORQUE ESTA ALEGRE<BR/>CANTA CUANDO SE VUELVE LOCA<BR/>COMO CUANDO NECESITAS UN TRAGO DE ALGO FUERTE<BR/>ES BUENA SIENDO MALA<BR/><A HREF="http://www.letras4u.com" REL="nofollow">«Pertenece a Letras4u.com - Traducidas al español»</A><BR/>ANTES DE CONOCERLA YA SABIAS QUE ERA úNICA<BR/><BR/>ES UN VIAJE EN UN TREN MISTERIOSO<BR/>A UN LUGAR AL QUE NUNCA HAS IDO<BR/>SERá MEJOR QUE TE QUEDES EN EL TREN MISTERIOSO<BR/>YA NO ESTAS EN KANSAS<BR/>ES UN VIAJE<BR/>TREN MISTERIOSO<BR/><BR/>SOLO<BR/><BR/>Sé TODO ACERCA DE ELLA PERO EN REALIDAD NO LA CONOZCO<BR/><BR/>ES UN VIAJE EN UN TREN MISTERIOSO<BR/>A UN LUGAR AL QUE NUNCA HAS IDO<BR/>SERá MEJOR QUE TE QUEDES EN EL TREN MISTERIOSO<BR/>YA NO ESTAS EN KANSAS<BR/>ES UN VIAJE<BR/>EN UN TREN MISTERIOSO<BR/>ES UN VIAJE<BR/>EN UN TREN MISTERIOSO<BR/> <BR/> <BR/>----- Artista: Joaquín Sabina <BR/>Album: Enemigos íntimos <BR/>Canción: Yo me bajo en atocha <BR/> <BR/>Con su boina calada, con sus guantes de seda,<BR/>su sirena varada, sus fiestas de guardar,<BR/>su vuelva usted mañana, su salvese quien pueda,.<BR/>Su partidita de mus, su fulanita de tal.<BR/>Con su todo es ahora, con su nada es eterno,<BR/>con su rap y su chotis, con su okupa y su skin,<BR/>aunque muera el verano y tenga prisa el invierno<BR/>la primavera sabe que la espero en Madrid.<BR/>Con su otoño Velázquez, con su Torre Picasso,<BR/>su santo y su torero, su Atleti, su Borbón,<BR/>sus gordas de Botero, sus hoteles de paso,<BR/>Su taleguito de hash, sus abuelitos al sol.<BR/>Con su hoguera de nieve, su verbena y su duelo,<BR/>su dieciocho de julio, su catorce de abril.<BR/>A mitad de camino entre el infierno y el cielo...<BR/>yo me bajo en Atocha, yo me quedo en Madrid.<BR/>Aunque la noche delire como un pájaro en llamas,<BR/>aunque no dé a la gloria la Puerta de Alcalá,<BR/>aunque la maja desnuda cobre quince y la cama,<BR/>aunque la maja vestida no se deje besar,<BR/>"Pasarelas Cibeles", cárcel de Yeserías,<BR/>Puente de los Franceses, tascas de Chamberí,<BR/>ya no sueña aquel niño que soñó que escribía,<BR/>Corazón de María, no me dejes así...<BR/>Corte de los Milagros, Virgen de la Almudena,<BR/>chabolas de uralita, Palacio de Cristal,<BR/>con su "no pasarán" con sus "vivan las caenas",<BR/>su cementerio civil, su banda municipal.<BR/>He llorado en Venecia,<BR/>me he perdido en Manhattan,<BR/>he crecido en La Habana, he sido un paria en París,<BR/>México me atormenta, Buenos Aires me mata,<BR/>pero siempre hay un tren<BR/>que desemboca en Madrid.<BR/>Pero siempre hay un niño que envejece en Madrid,<BR/>pero siempre hay un coche que derrapa en Madrid,<BR/>pero siempre hay un fuego<BR/>que se enciende en Madrid,<BR/>pero siempre hay un barco que naufraga en Madrid,<BR/>pero siempre hay un sueño<BR/>que despierta en Madrid,<BR/>pero siempre hay un vuelo de regreso a Madrid.<BR/><BR/>-----arbol: trenes, tractores y camiones<BR/><BR/>Trenes, camiones y tractores, <BR/>Tanta fuerza, tanta fuerza... (3) <BR/>Me empujan, me empujan, me empujan, <BR/>Me arrastran, me arrastran, me arrastran, <BR/>Por el cielo, por el suelo... <BR/><BR/>Trenes, camiones y tractores, <BR/>Bicicletas y peatones, <BR/>Barcos, aviones, submarinos, <BR/>Toneladas de cemento... <BR/><BR/>Avanzan, avanzan muy lento <BR/>Me arrastran, me frenan, me siento, <BR/>Y yo pienso... <BR/><BR/>Que aunque estés despeinada <BR/>me gustás igual <BR/>Trenes y camiones <BR/>Están quietos, estancados, <BR/>En carriles atascados, <BR/>Escapando a ningún lado, <BR/>O tratando de pasarse de costado.. <BR/>Esperando a que la luz se ponga verde <BR/>Y yo pienso <BR/>Que ojalá que el asfalto se haga pasto, <BR/>Ojalá que algún día no te extrañe tanto, <BR/>Ojalá que el asfalto se haga pasto <BR/>Porque la gente se inquieta cuando está quieta <BR/>Y su mente empieza a pensar <BR/>En el agua en el fuego en la casa, <BR/>En la cuota del cole del nene, <BR/>Y yo espero, <BR/>Mientras pienso.. (pienso... pienso...) <BR/>Aunque estés despeinada <BR/>me gustás igual <BR/>Aunque estés en piyamas <BR/>y sin maquillar <BR/>Aunque estés enojada <BR/>por lo que pasó <BR/>Aunque ya no te vea <BR/>me gustás igual... <BR/>Pero tengo tu foto <BR/>Y pienso con dolor <BR/>Que aunque ya no te tenga <BR/>Me gustás igual <BR/>Cuando escucho los ruidos de la casa, <BR/>La cuchara q choca con la tasa, <BR/>La heladera respira todavia, <BR/>Ya no estas pero me gustas igual..(2) <BR/>Trenes, camiones y tractores, <BR/>Barcos, aviones y peatones, <BR/>Empujan, empujan, empujan, <BR/>Me arrastran, me arrastrastra hasta tu casa... <BR/>Y yo pienso, todo el tiempo... <BR/><BR/>Que aunque estes despeinada me gustas igual, <BR/>Aunque estes en pijama me vas a buscar, <BR/>Aunque llegue el destello te voy a esperar, <BR/>Porq aunque ya no te vea siempre me vas a gustar... <BR/><BR/>Trenes, camiones y tractores, <BR/>Barcos, aviones y peatones, <BR/>Me empujan, empujan, empujan, <BR/>Me arrastran, me arrastrastra hasta tu casa... <BR/>Y yo pienso, todo el tiempo... <BR/><BR/>Que aunq yo no te vea, <BR/>Siempre me vas a gustar a mi....rosanahttps://www.blogger.com/profile/00759232253136899243noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7658892388462501917.post-80743394430329678702007-06-08T08:16:00.000-07:002007-06-08T08:16:00.000-07:00Fragmento de Rostro de vos (Mario Benedetti- Poema...Fragmento de Rostro de vos (Mario Benedetti- Poemas de otros)<BR/><BR/>"Tengo una soledad<BR/>tan concurrida<BR/>tan llena de nostalgias<BR/>y de rostros de vos<BR/>de adioses hace tiempo<BR/>y besos bienvenidos<BR/>de primeras de cambio<BR/>y de último vagón"Historia del arte y de la culturahttps://www.blogger.com/profile/01087472872936195490noreply@blogger.com